Orlando e Rinaldo...innamorati
commedia in tre atti di Salvatore Amenta
regia di Paolo Ruiz

Carru lu Magnu

Berta

Orlando

Rinaldo

Gano di Magonza

Angelica

Annuzza

Sarina

re di Francia

Salvatore Amenta

sorella di Carru e madre di Orlando

Donata Di Natale

paladino, figlio di Berta

Salvatore Reale

paladino, cugino di Orlando

Michele Gallo

paladino, marito di Berta

Paolo Strano

figlia del re del Cataio

Angelica Lelito

servetta di corte

Elisa Golino

maga

Franca  Amenta

Io sono Carru Magnu re di Franza!

Dei longobardi sono anche il Signore

e anche se ancora non è tempo,

mi faccio già chiamare “imperatore”.

 
Perché nel mio paese è costumanza,

e nunn’è cosa di ieri o l’autru ieri,

ca cu è ca è geometra n sustanza

si usa ca lu chiamano ‘ngignieri

 
E io continuu ma voi già sapete,

che il maestro diventa professore

e l’ignorante prete di campagna

si fa chiamare pure monsignore.

 
E allura perchè io, Carru lu Magnu,

ca sono de li Franchi lu Signuri,

macari che sono solo un re

Nun m’aja fari chiamari impiraturi?